Lawh-i-Aqdas - Najsvetija Ploča

LAWH-I-AQDAS - NAJSVETIJA PLOČA

"Ploča upućena kršćanima"

Ovo je Najsvetija Ploča poslana dolje iz svetog kraljevstva onomu koji je svoje lice usmjerio prema Predmetu obožavanja svijeta, Onom koji je došao iz nebesa vječnosti, prožet nadspoznajnom slavom.

	U ime Gospoda, Gospoda velike slave.
1	Ovo je Poslanica iz Naše prisutnosti onomu koga velovi imena nisu uspjeli odvratiti od Boga, Stvoritelja neba i zemlje, da bi se njegove oči mogle radovati u danima njegova Gospoda, Pomoćnika u Nevolji, Samoopstojnoga.
2	Recite, o, sljedbenici Sina!* Jeste li se ogradili od Mene zbog Moga Imena? Zašto ne razmislite u svojim srcima? Danju i noću zazivali ste svoga Gospoda, Svemoćnoga, ali kad je došao s nebesa vječnosti u Svojoj velikoj slavi, odvratili ste se od Njega i ostali uronjeni u nemar.
3	Promislite o onima koji su odbacili Duh** kad im je došao s nedvojbenim znacima vlasti. Koliki su se farizeji osamili u sinagogama u Njegovo ime, jadikujući zbog razdvojenosti od Njega, a ipak, kad su se vratnice ponovnog sjedinjenja širom otvorile i Danica Ljepote sjajno zablistala božanskim Svjetlom, nisu povjerovali u Boga, Uzvišenoga, Moćnoga. Nisu uspjeli dosegnuti Njegovo prisustvo, iako im je Njegov advent bio obećan u Knjizi Izaije kao i u Knjigama Proroka i Glasnika. Nitko od njih nije se okrenuo Izvoru božanskog obilja osim onih koji su bili lišeni svake moći među ljudima. A danas, pak, svaki čovjek koji uživa moć i vlast ponosi se Njegovim Imenom. Nadalje, sjeti se onoga koji je Isusa na smrt osudio. Bio je najučeniji svoga doba u svojoj zemlji, dok je onaj koji je bio samo ribar vjerovao u Njega. Dobro pripazite i budite od onih koji uvažavaju upozorenje.
4	Isto tako, razmislite kako su danas brojni redovnici koji su se povukli u crkve, zazivajući Duh, ali kad se On pojavio kroz moć Istine, nisu Mu se uspjeli približiti, i ubrojeni su među one koji su daleko zalutali. Sretni su oni koji su ih napustili i okrenuli svoja lica prema Njemu Koji je Želja svega što prebiva na nebu i na zemlji. Oni čitaju Evanđelje, a ipak odbijaju priznati Gospoda Sveslavljenoga, iako je došao kroz moć Njegove uzvišene, Njegove silne i milostive vlasti. Uistinu, došli smo radi vašeg dobra i podnosili nedaće svijeta radi vašeg spasenja. Zar bježite od Onoga Koji je Svoj život žrtvovao da biste vi napredovali? Bojte se Boga, o, sljedbenici Duha, i ne kročite stopama svakog duhovnika koji je daleko zalutao. Zar mislite da je On slijedio Svoj vlastiti interes kad je, u svako doba, trpio prijetnje mačeva neprijatelja; ili, da je težio za taštinom ovoga svijeta, nakon što je bio zatočen u najpustijem od gradova? Budite pošteni u svom sudu i ne slijedite stope nepravednih.
5	Otvorite vrata svojih srdaca. Onaj Koji je Duh uistinu stoji pred njima. Zašto protjerujete Onoga Koji je naumio dovesti vas blizu Mjesta Sjaja? Recite: Mi smo vam, uistinu, otvorili vrata Kraljevstva. Hoćete li vrata svojih kuća zasunom zatvoriti pred Mojim licem? To zaista nije ništa do li teški grijeh. On je, uistinu, ponovno sišao s nebesa, baš kao što je sišao i prvi put. Pazite da ne osporite ono što On proglašava, baš kao što su ljudi prije vas osporavali Njegove riječi. Tako vas napućuje Istiniti, kad biste to samo razabrali.
6	Rijeka Jordan spojila se s Najvećim Oceanom i Sin u svetoj dolini izvikuje: "Evo me, evo me, o, Gospode, Bože moj!", dok Sinaj kruži oko Kuće, a Gorući Grm doziva: "Onaj za Kojim svi žude došao je u Svom nadspoznajnom veličanstvu." Recite, pogledajte! Otac je došao, i ono što vam je bilo obećano u Kraljevstvu ispunjeno je! To je Riječ koju je Sin sakrio, kad je rekao onima oko Sebe: "To sad ne možete podnijeti." I kad je određeno vrijeme došlo i kucnuo Čas, Riječ je zasjala nad obzorjem Volje Božje. Čuvajte se, o, sljedbenici Sina, da je ne bacite iza leđa. Čvrsto se uhvatite nje. Bolje je to za vas nego sve što posjedujete. Uistinu, On je blizak onima koji čine dobro. Nastupio je Trenutak koji smo sakrili od znanja naroda zemlje i anđela miljenika. Kažite, uistinu, On je svjedočio o Meni i Ja svjedočim o Njemu. Zaista, nikoga nije imao za cilj nego Mene. Tome svjedoči svaka poštena i razborita duša.
7	Premda su Nas bezbrojne nedaće snašle, pozivamo ljude k Bogu, Gospodu imena. Recite, trudite se dostići ono što vam je bilo obećano u Knjigama Božjim, i ne kročite stazom neupućenih. Moje je tijelo trpjelo zatočeništvo da biste vi mogli biti oslobođeni iz spona svoga ja. Okrenite svoja lice prema Njegovom liku i ne slijedite stope svakog neprijateljskog tlačitelja. Uistinu, On je pristao da bude teško ponižen zato da biste vi mogli doseći slavu, pa ipak, vi se zabavljate u dolini nemara. On, uistinu, vas radi, živi u najsamotnijem od svih boravišta, dok vi stanujete u svojim palačama.
8	Recite, jeste li počuli Glas Vjesnika, koji je glasno dozivao u divljini Bayána, noseći vam blagovijesti o dolasku vašega Gospoda, Svemilosrdnoga? Pogledajte! On je došao u zaklonu sjene Svjedočanstva, obavijen nepobitnim dokazom i jamstvom, i oni koji istinski u Njega vjeruju smatraju Njegovu prisutnost utjelovljenjem Kraljevstva Božjeg. Blagoslovljen je čovjek koji se okrene k Njemu, a jao onome koji posumnja ili Ga zaniječe.
9	Najavi svećenicima: Gledajte! Onaj Koji je Vladar došao je. Istupite van iza vela u ime tvoga Gospoda, Onoga pred Kojim se duboko prigibaju vratovi svih ljudi. Objavi zatim svim ljudima blagovijest o ovoj moćnoj, ovoj slavnoj Objavi. Uistinu, Onaj Koji je Duh Istine došao je povesti vas put sve istine. On ne govori kako Mu šapće Njegovo ja, već kako mu nalaže Onaj Koji je Sveznajući, Premudri.
10	Recite, ovo je Onaj Koji je slavio Sina i veličao Njegovu Stvar. Odbacite, o, narodi svijeta, ono što imate i čvrsto se uhvatite onoga što vam nalaže Svemoćni, Onaj Koji je Nositelj Božjeg Povjerenja. Pročistite svoje uši i usmjerite svoja srca k Njemu da biste uzmogli čuti najčudesniji Zov koji se uzdigao sa Sinaja, stana vašeg Gospoda, Najslavnijega. On će vas, uistinu, približiti Mjestu na kojem ćete ugledati sjaj svjetlosti Njegova lica koja sja nad ovim blistavim Obzorjem.
11	O, družbo svećenika! Ostavite zvona i istupite, dakle, iz vaših crkava. Na ovaj dan priliči vam glasno objaviti Najveće Ime među narodima. Zar više volite šutjeti, dok svaki kamen i svako stablo izvikuje: "Gospod je došao u Svojoj velikoj slavi!"? Dobro je uz čovjeka koji hita k Njemu. Uistinu, on je ubrojen među one čija će imena biti vječno zabilježena i koje će spominjati Družba u visini. Tako je odredio Duh u ovoj čudesnoj Ploči. Onaj koji u Moje ime poziva ljude, uistinu, od Mene dolazi, i on će pokazati ono što nadilazi moć svih koji su na zemlji. Slijedite Put Gospoda i ne kročite stopama utonulih u nemar. Dobro je uz spavača koji se prenuo od Lahora Božjega i ustao između mrtvih, upravljajući svoje korake prema Putu Gospoda. Doista, takav je čovjek u očima Boga, Istinitoga, smatran draguljem među ljudima i ubrojen je među blažene.
12	Recite: Na istoku je sinula svjetlost Njegove Objave; na zapadu su se pojavili znaci Njegove vlasti. Razmislite o tome u svom srcu, o, ljudi, i ne budite od onih koji su se oglušili o upozorenja Onoga koji je Svemogući, Sveslavljeni. Dopustite da vas probudi Lahor Božji. Uistinu, on je dahnuo svijetom. Dobro je uz onoga koji je otkrio njegov miomiris i bio ubrojen među osvjedočene.
13	O, družbo biskupa! Vi ste zvijezde na nebu Moga znanja. Moja samilost ne želi da padnete na zemlju. Međutim, Moja pravda izjavljuje: "Ovo je ono što je Sin odredio." A štogod je izašlo iz Njegovih nevinih, Njegovih istinitih, vjerodostojnih usta, nikada ne može biti izmijenjeno. Uistinu, zvona odzvanjaju Mojim Imenom i Mene oplakuju, ali Moj se duh veseli vidljivom radošću. Tijelo Ljubljenoga čezne za križem, a Njegova glava žudi za kopljem na putu Svemilosrdnoga. Nadmoć silnika ni na koji način ne može Njega odvratiti od Njegova nauma. Pozvali smo sva stvorenja da dosegnu prisustvo tvoga Gospoda, Kralja svih imena. Blagoslovljen je čovjek koji je svoje lice upravio k Bogu, Gospodu Dana Obračuna.
14	O, družbo redovnika! Ako izaberete Mene slijediti, učinit ću vas baštinicima Moga Kraljevstva; ako, pak, zgriješite protiv Mene, Ja ću, u Svojoj dugoj trpnji, strpljivo podnositi i Ja sam, uistinu, Onaj Koji uvijek prašta, Svemilosrdni.
15	O, sirijska zemljo! U što se pretvorila tvoja pravičnost? Ti si, doista, oplemenjena stopama tvoga Gospoda. Jesi li osjetila miomiris nebeskog ponovnog sjedinjenja ili te valja ubrojiti među nemarne?
16	Betlehem je usdrhtao od Lahora Božjega. Čujemo njegov glas kako govori: "O, najplemenitiji Gospode! Gdje je uspostavljena Tvoja velika slava? Slatki okus Tvog prisustva oživio me, nakon što sam uvenuo zbog odvojenosti od Tebe. Slava Tebi jer si podigao koprene i došao u moći i očiglednoj slavi." Mi smo ga zazvali iza Svetišta Veličanstva i Veličine: "O, Betleheme! Ova je Svjetlost sinula na istoku i putovala na zapad, da bi došla do tebe u večer svoga života. Reci Mi dakle: Prepoznaju li sinovi Oca i priznaju li Ga, ili Ga niječu, baš kao što su ljudi prije zanijekali Njega (Isusa)?" Na to je on odgovorio: "Ti si, uistinu, Sveznajući, Najbolje Obaviješteni." Zaista, gledamo sva stvorenja potaknuta da posvjedoče Nama. Neka od njih znaju Nas i svjedoče, ali većina svjedoči, a ne zna Nas.
17	Gora Sinaj uzdrhtala je od radosti zbog gledanja Našeg lica. Svoj glas koji očarava podigla je u slavljenju svoga Gospoda, govoreći: "O, Gospode! Osjećam miomiris Tvoje odjeće. Izgleda da si blizu, obavijen znacima Božjim. Ti si oplemenio ove krajeve Tvojim koracima. Veliko je blaženstvo Tvoga naroda, kad bi samo mogli spoznati Tebe i udahnuti Tvoje slatke mirise; a jao onima koji čvrsto spavaju."
18	Sretan si ti koji si okrenuo svoje lice k Mom liku, jer si razderao velove, razbio idole i prepoznao svog vječnoga Gospoda. Ljudi Kur'ana ustali su protiv Nas bez ijednog jasnog dokaza, i mučili Nas svakog trenutka novim mukama. Oni dokono maštaju da mučenje može osujetiti Našu Svrhu. Doista je isprazno to što su oni zamislili. Uistinu, Gospod je tvoj Onaj Koji nalaže što god Ga je volja.
19	Nikad nisam prošao pokraj stabla, a da mu se Moje srce nije obratilo riječima: "O, kako bih htio da te posjeku u Moje ime, i Moje tijelo na tebi razapnu." Objavili smo ovaj odlomak u Poslanici Šahu zato da bi poslužio kao upozorenje sljedbenicima religija. Uistinu, Gospod je tvoj Sveznajući, Premudri.
20	Ne tuguj zbog onoga što su oni počinili. Uistinu, oni su kao mrtvi, a ne živi. Prepusti ih mrtvima, a zatim okreni svoje lice k Onom Koji je Davatelj Života svijetu. Pazi da te ne ožaloste riječi nemarnih. Budi ustrajan u Stvari, i poučavaj ljude s krajnjom mudrošću. Tako te obvezuje Vladar neba i zemlje. On je uistinu Svemogući, Svedarežljivi. Uskoro će Bog uzveličati uspomenu na tebe i upisati Perom Slave ono što si ti izgovorio Njegove ljubavi radi. On je doista Zaštitnik onih koji čine dobro.
21	Prenesi Moje pozdrave čovjeku po imenu Murád i reci: "Blagoslovljen si ti, o, Muráde, jer si odbacio šapat svoje vlastite želje i slijedio Njega Koji je Želja čitavoga čovječanstva."
22	Recite: Blagoslovljen bio onaj koga iz sna Moj Lahor probudi. Blagoslovljen bio bezživotni kojega u život vrati Moj dah životvorni. Blagoslovljeno bilo oko koje tješi pogled na Moju ljepotu. Blagoslovljen bio putnik koji upravlja korake svoje ka Svetištu Moje slave i veličanstva. Blagoslovljen bio nevoljnik koji traži utočište u sjenci Moga zaklona. Blagoslovljen bio onaj koji zbog žarke žeđi hita ka blagim vodama Moje ljubazne dobrote. Blagoslovljena bila ona nezasitna duša koja zbog ljubavi prema Meni odbaci svoje sebične želje i sjedne za stol na gozbi koju sam za Svoje izabrane poslao dolje s nebesa božanskog izobilja. Blagoslovljen bio poniženi koji se čvrsto drži spone Moje slave; i ubogi koji ulazi u sjenu Svetišta Moga bogatstva. Blagoslovljen bio neznalica koji traži izvor Moga znanja; i nemarni koji se hvata za nit Moga spomena. Blagoslovljena bila duša koju je u život vratio Moj dah životvorni i koja je zadobila pristup u Moje Kraljevstvo nebesko. Blagoslovljen bio čovjek kojega je slatki okus ponovnog sjedinjenja sa Mnom uznemirio i privukao ka Svitanju Moje Objave. Blagoslovljeno bilo uho koje je čulo i jezik koji je posvjedočio i oko koje je vidjelo i prepoznalo Gospoda Samoga, u Njegovoj silnoj slavi i veličanstvu, prožetoga veličinom i vlašću. Blagoslovljeni su oni koji su dosegli Njegovu prisutnost. Blagoslovljen bio čovjek koji je tražio prosvjetljenje od Sunca Moje Riječi. Blagoslovljen bio onaj koji je svoju glavu okitio dijademom Moje ljubavi. Blagoslovljen onaj koji je čuo za Moj jad i ustao da pomogne Meni među Mojim narodom. Blagoslovljen je onaj koji je svoj život položio na Moj put i mnogostruke nedaće podnio radi Moga Imena. Blagoslovljen bio čovjek koji je, uzdajući se u Moju Riječ, ustao između mrtvih da slavi Moju hvalu. Blagoslovljen je onaj koji je bio očaran Mojim čudesnim melodijama i razderao velove silom Moje moći. Blagoslovljen je onaj koji je ostao vjeran Pogodbi sa Mnom, i koga stvari ovoga svijeta nisu zadržale da ne stigne na Moj Dvor svetosti. Blagoslovljen je čovjek koji se odvojio od svega drugog osim od Mene, vinuo se u nebesa Moje ljubavi, zadobio pristup u Moje Kraljevstvo, gledao na Moja carstva slave, naužio se živih voda Moga obilja, utažio žeđ iz nebeske rijeke Moje providnosti koja ljubi, upoznao se s Mojom Stvari, dokučio ono što sam sakrio u riznici Mojih Riječi, i zasjao sa obzorja božanskoga znanja obuzet Mojom hvalom i slavljenjem. Doista, on dolazi od Mene. Uz njega je Moja milost, Moja ljubazna dobrota, Moje obilje i Moja slava.