If all the trees of the earth were pens, and the oceans ink, with seven more to replenish them, the Words of God would never come to an end.
Qur’an 31:27

PICKTHAL: Say: Though the sea became ink for the Words of my Lord, verily the sea would be used up before the words of my Lord were exhausted, even though We brought the like thereof to help.
Qur'an 18:109
PICKTHAL: Nay, I swear by the places of the stars - And lo! that verily is a tremendous oath, if ye but knew - That (this) is indeed a noble Qur'an In a Book kept hidden Which none toucheth save the purified, A revelation from the Lord of the Worlds.
Qur'an 56:75-80

YUSUFALI: Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation?
Qur'an 50:15